Polizeireport Altenburger Land - Zeitraum vom 18. - 19.04.2023

Sonnenschirm gestohlen

Altenburg: Nicht ganz unvorbereitet agierte ein bislang unbekannter Dieb, als er sich in den vergangenen Tagen (15.04.2023 - 17.04.2023) zum Tatort, einem Geschäft auf dem Markt in Altenburg begab. Offenbar mit dabei - sein Werkzeug. Mit diesem trennte er einen 3x3 Meter großen Sonnenschirm ab, welcher fest im Boden verankert war. Ein Mitarbeiter bemerkte den Diebstahl am gestrigen Tag (17.04.2023) und informierte die Altenburger Polizei. Diese leitete folglich ein Ermittlungsverfahren ein und sucht in diesem Zusammenhang nach Zeugen (Tel. 03447 / 4710) . (RK)

Bei Schlichtungsversuch geschlagen

Schmölln: In einer Lokalität in der Ronneburger Straße entwickelte sich zwischen zwei Gästen (33, 40, beide männlich) ein verbaler Streit. Diesen trugen sie in der weiteren Folge mit ihren Fäusten aus. Als eine 62-Jährige schlichtend einschreiten wollte, bekam sie ebenfalls einen Schlag ab und wurde hierdurch leicht verletzt. Eingesetzte Polizisten trennten die Streithähne und forderten zwei Rettungswagen zur Behandlung der verletzten Konfliktparteien an. Sie leiteten überdies ein Ermittlungsverfahren gegen beide Männer ein. (TL)

Pkw fährt in Gartenzaun

Langenleuba-Niederhain: Eine 51-jährige Fahrerin eines Pkw VW befuhr am 18.04.2023 gegen 07:20 Uhr die Hauptstraße in Langenleuba-Niederhain. Aus noch ungeklärter Ursache kam sie von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Grundstückszaun. Sowohl am Pkw als auch am Gartenzaun entstand Sachschaden. Der Pkw musste abgeschleppt werden. Die Fahrerin des Pkw wurde vor Ort durch den Rettungsdienst behandelt.

Rückfragen bitte an:

Thüringer Polizei
Landespolizeiinspektion Gera

Pressestelle
Telefon: 0365 829 1503
E-Mail: medieninfo-gera.lpig@polizei.thueringen.de 
http://www.thueringen.de/th3/polizei/index.as